Очень сексуальный туристический аппарат


В 1977 году в Польше был выпущен «Аппарат массажный туристический». Внешний вид этого чуда социалистической техники сейчас вызывает очень сексуальные ассоциации.

Очень сексуальный туристический аппарат для массажа

Аппарат предназначался для самостоятельного массажа лица, конечностей и тела, а не того, о чем вы могли подумать. Питание от батареек позволяло использовать массажер на природе или в поездке.

Очень сексуальный туристический аппарат для массажа

Инструкция к туристическому аппарату для массажа на польском языке:

«Niezmiernie ważna ‘errata’ do masażera. Za sprawą Ani, poznaliśmy kolejną użyteczność tego niezwykłego turystycznego przedmiotu oraz jakże ważną instrukcję. Zapnijcie pasy! ====> Aparat do masażu przeznaczony jest do masowania twarzy /przede wszystkim/ jak również tułowia i kończyn. Nadaje się do zabiegów wykonywanych w Gabinetach Kosmetycznych, jak również do masażu, który może wykonywać samodzielnie pacjentka lub PACJENT, bez pomocy kosmetyczki. Obudowa aparatu wykonana jest z poliwęglanu dopuszczonego do kontaktu z żywnością i jest nieszkodliwy dla skóry. Obsługa aparatu jest niezmiernie prosta. Aparat ten nie wymaga podłączenia do sieci, gdyż zasilany jest z dwóch baterii R14 /po 1,5 V każda/ i może być stosowany nie tylko w pomieszczeniach zamkniętych, ale również na otwartym powietrzu / NP NA PLAZY, W LESIE ITP/ Przed użyciem, bezpośrednio przekręca się nakrętkę zgodnie z oznaczeniem /w prawo/ aby wprawić aparat w RYTMICZNE DRGANIA i ruchami okrężnymi lekko masuje się zadany odcinek skory. Po kilku minutach /5 — 10 min/ odejmuje się aparat od skóry i odkręca nakrętkę /w lewo/ — unieruchamiając go. Z chwila zauważenia znacznego spadku drgań aparatu, należy wymienić baterie zasilające. Aparat przechowywać w suchym miejscu, silnik i baterie chronić przed zamoknięciem».

К сожалению, не знаю польского языка, поэтому воспользовался Переводчиком Google. Получилось, конечно, невероятно грустно, но хоть что-то…

Автоматический перевод инструкции к массажеру:

«Чрезвычайно важным «исправлений для массажер. Ни спасибо, мы встретились еще один турист полезность этого замечательного объекта, и, насколько важно обучение. Zapnijcie ремни! ====> Массаж Аппарат предназначен для массажа лица / в первую очередь /, а также туловище и конечностях. Подходит для лечения в салонах красоты, а также массаж, который может сделать пациенту или пациентом самостоятельно, без помощи косметолога. Камера Корпус выполнен из поликарбоната одобрен для контакта с пищевыми продуктами и безвреден для кожи. Навигация предельно проста. Этот аппарат не требует сетевого соединения, так как он питается от двух батареек R14 / после каждого 1,5 В / и может быть использован не только в помещении, но и на открытом воздухе / NP на пляж, лес ITP / Перед употреблением немедленно превращается гайку, как показано / вправо / по размеру камеры в ритмические вибрации и массажа аккуратно круговыми движениями установить растянуть кожу. Через несколько минут / 5 — 10 мин / камеры вычитается из кожи и открутить гайку / влево / — иммобилизации его. С того момента, вы заметите значительное уменьшение дрожания камеры, замените батареи, которые власти. Камера Хранить в сухом месте, чтобы защитить двигатель и батареи, пока он не мокрой».

 

Один комментарий на «“Очень сексуальный туристический аппарат”»

  1. Т:

    Блин:))))))
    Я помогу перевести;>

    «Необычайно важна сия «опечатка», приложенная к массажёру. С помощью Ани мы узнали очередной способ использования этого необычного предмета туристического обихода, а насколько же важную инструкцию! Пристегнитесь! ====> Апарат для массажа предназначен для массажа лица /прежде всего/, а также для туловища и конечностей. Его можно использовать в процедурах, проводимых в Косметических Кабинетах, также как и для массажа, который пациентка или ПАЦИЕНТ могут делать самостоятельно, без помощи косметолога. Оболочка сделана из поликарбоната, допущенного к контакту с пищевыми продуктами и является безопасным для кожи. Массажёр невероятно прост в обслуживании. Также он не нуждается а зарядке от сети, так как работает от двух батарей /…/ и можно его использовать не только в закрытых помещениях, но также на открытом воздухе /НАПРИМЕР, НА ПЛЯЖЕ, В ЛЕСУ И Т.Д./ Перед непосредственным использованием повернуть крышечку согласно обозначению (в право), чтобы запустить ритмичные подрагивания и круговыми движениями легко массировать нужный отрезок кожи. Черех несколько минут (5-10мин) убрать апарат от кожи и повернуть крышечку (в лево) — выключая его. Когда подрагивания станут слабеть нужно поменять батареи на новые. Апарат ханить в сухом месте, не допускать попадания воды на моторчик и батареи.»
    Если хочешь, замени перевод.

    Спасибо, посмеялась:)))

    Ответить

Добавить комментарий